Miriam Elia

Miriam Elia je britská výtvarná umělkyně, autorka a rozhlasová tvůrkyně narozená 16. srpna 1982 v londýnské čtvrti Muswell Hill. Proslavila se satirickými knihami nakladatelství Dung Beetle Books, které parodují klasické britské čítanky Ladybird a od roku 2014 se prodalo přes 250 000 výtisků v galeriích a knihkupectvích po celém světě. Její kariéra propojuje výtvarné umění, grafický design, rozhlasovou komedii a filmovou tvorbu a zasahuje do diskuzí o autorském právu, politické satiře i současné kultuře.

Základní údaje

  • Narození: 1982
  • Místo narození: Londýn
  • Povolání: umělec

Umělecké zázemí a vzdělání

Miriam Elia vyrůstala v rodině, kde bylo umění každodenní součástí života. Oba rodiče jsou umělci: otec pracuje jako abstraktní grafický designér, matka jako figurativní malířka, která spolupracovala s pantomimickým umělcem Lindsayem Kempem a s punkovou scénou. Toto prostředí formovalo Eliino vnímání hranic mezi výtvarným uměním, satirou a populární kulturou.

Po maturitě absolvovala bakalářský studijní program v oboru grafického designu v Brightonu a poté pokračovala v postgraduálním studiu v Londýně. V roce 2006 získala titul Master of Arts na prestižní Royal College of Art, jedné z nejvýznamnějších uměleckých škol na světě.

Rozhlasová kariéra

Bezprostředně po absolutoriu na Royal College of Art si Eliiných schopností všimli producenti komediálních pořadů BBC a ona strávila čtyři roky psaním vtipů a skečí pro různé pořady. Výsledkem byla mj. rozhlasová série A Series of Psychotic Episodes, která se vysílala ve dvou řadách a devíti epizodách v letech 2007 až 2010. Druhá řada byla odvysílána na stanici BBC Radio 4.

Dung Beetle Books a spor o autorská práva

V roce 2014 vydala Miriam Elia knihu We Go to the Gallery, satirickou parodii na legendární britskou čtenářskou řadu Ladybird. Krátce po vydání jí nakladatelství Penguin Group zaslalo výzvu k zastavení porušování práv, v níž tvrdilo, že kniha porušuje autorská práva ke značce Ladybird, a požadovalo zničení všech zbývajících výtisků.

Situaci nakonec vyřešila změna britského autorského práva, která vstoupila v platnost 1. října 2014 a zavedla výjimku z ochrany autorských práv pro parodii a satiru. Elia mohla vydat přepracované vydání pod vlastní značkou Dung Beetle Books: jména dětských hrdinů změnila z Petera a Jane na Johna a Susan a logo berušky nahradila chrobákem hnojním. Na okraj celého sporu Elia vydala limitovanou litografickou tiskovou edici s názvem We Sue an Artist (and then rip off her idea), v níž reagovala na skutečnost, že Penguin poté vydalo vlastní sérii parodických knih pro dospělé inspirovanou Ladybirdem.

Od roku 2014 do roku 2018 pracovala Elia na knižní sérii Dung Beetle Reading Scheme v tandemu se svým bratrem Ezrou Elią. Od roku 2020, kdy vyšla kniha We Do Lockdown, pracuje na titulech samostatně. Série jako celek se prodala v přes 250 000 výtiscích v galeriích a knihkupectvích po celém světě.

Vybrané knižní tituly

Kniha We Do Lockdown z roku 2020 zpracovává zkušenost s pandemickými omezeními volného pohybu pohledem typicky bezstarostných hrdinů dětských čítanek. Navázala na ni publikace We See the Sights vydaná nakladatelstvím Dung Beetle Books Ltd 20. října 2022. Jde o 48stránkovou satirickou knihu, v níž postavy absolvují prohlídkový okruh po postcovidovém Londýně.

Filmová tvorba pro Channel 4

Miriam Elia napsala, režírovala a sama zahrála v pěti krátkých filmech pro uměleckou rubriku Random Acts na britské televizní stanici Channel 4. Každý z filmů sleduje jiné zvíře přežívající v podmínkách současného ekonomického klimatu.

Výstavní činnost

Svou první velkou samostatnou výstavu s názvem The New Normal otevřela Miriam Elia 24. března 2023 v Centru pro současné umění Zamek Ujazdowski ve Varšavě v Polsku. Výstava trvala do 11. června 2023 a kurátorem byl Manick Govinda. Prezentovala originální ilustrace a tisky z knih série Dung Beetle Learning Series, konkrétně z titulů We Do Lockdown a We See the Sights, a doplnila je o nové edukační nástěnné obrazy zobrazující soudobou společenskou a politickou satiru.

Mediální ohlas

Práce Miriam Elie se objevila v renomovaných médiích napříč Spojeným královstvím i ve světě, včetně The Observer, The Sunday Times, The Guardian, Art Newspaper, The New York Times a Huffington Post.

Zajímavosti

  • Již se svým úplně prvním pořadem se Elia v roce 2008 dostala na shortlist ceny Sony Radio Academy Award, kde se ocitla po boku zkušených jmen jako Paul Whitehouse, Mark Thomas nebo duo Mitchell and Webb. (chortle.co.uk)

Zdroje údajů

Kde se o něm píše

Údaje aktualizovány: 2026-10-28